רוח זרה מציג תמונה מורכבת ומעוררת מחשבה על אודות יצרים אנושיים ועל אודות היחסים בין הטקסט לבין הסוגה הספרותית והרומן שאליהם הוא משתייך.
העלילה מתמקדת בסיפור אהבה בלתי שגרתי — סיפור אהבה שיכול להיות שגרתי ביותר בחוגים מסוימים — בין פרופסור לספרות לבין תלמידתו המבריקה והנשואה. הקשר בין השניים משלב התפעלות אינטלקטואלית ורגעים של תשוקה אינטנסיבית.
הרומן בוחן את הגבולות המוסריים והאתיים של יחסים מסוג זה ומזכיר לקוראים כי לעיתים הגבולות המטושטשים בין הרגש להיגיון יכולים להוביל לתוצאות בלתי צפויות ומרתקות.
רוברט אלבז הוא פרופסור אמריטוס לספרות השוואתית בחוג לספרות עברית והשוואתית באוניברסיטת חיפה. הוא פרסם וערך חמישה עשר ספרים באנגלית ובצרפתית הן בצפון אמריקה הן באירופה.
זהו ספרו החמישי בהוצאת אוריון, קדמו לו הספרים: המלאכה השומרת; תלמה קרייס; רחשי סביבה; חביב.